sexta-feira, 12 de junho de 2015

Ouvido de passagem

Uma destas noites aceitei o convite de uns amigos e fui-me com MQT na Rota das Tapas (recomendo vivamente mas agora só para o ano que aquilo já acabou).
Pára aqui, pára acolá, enfarda mais uma tapinha aqui mais outra acolá… o que nos vale é que a cidade tem sete colinas e como tal é sempre a subir e a descer o que parecendo que não sempre vai desmoendo.
Adiante, numa destas subidas, ali numa ruinha do Bairro Alto, pertinho, pertinho de um conceituado colégio onde se aprende a língua de sua majestade, presenciámos a seguinte cena e escutámos o este interessante diálogo à porta de um bar onde, à porta, ondulava a simpática bandeira do arco-íris:

Moço estrangeiro bem apessoado toca à campainha do bar.
Do lado de dentro abrem um postigo pequenino e o porteiro pergunta:
Porteiro - First time here?
Moço estrangeiro bem apessoado - No second time, but the first time I wasn´t wearing the proper underwear…
Porteiro (abrindo a porta com um largo sorriso) - Oh! Today we don´t have dresscode! Welcome in!


5 comentários:

  1. Ohlala, não fazia ideia que até as cuecas tinham dresscode!

    ResponderEliminar
  2. Portanto era um bar de? :O

    http://coisasquemepassampelatola.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Desconheço esse dresscode! O que é que será uma lingerie apropriada?

    ResponderEliminar