domingo, 9 de setembro de 2012

Primeira argolada na Arábia Saudita


                 (esta imagem não é realmente do condominio mas o condominio obedece a esta traça americana)
Já no jipe e como boa cusca que sou (ávida de aprender é o que é) fui perguntando disto e daquilo, e se uma mulher pode fazer tal e tal, e se é permitido blá, blá, blá, pelo meio perguntei se uma mulher podia andar sozinha nas ruas, às compras (a informação de que dispunha era a de que uma mulher só se pode deslocar se acompanhada pelo pai, irmão, marido ou filho varão); "what do you mean?" perguntou o responsável. "Well...", comecei eu " in the... ( e aqui deu-se-me uma branca e a palavra inglesa para condominio não me saía)...cond...condom (!!! ar escandalizadissimo dele) condominium...(??? ar de interrogação escandalizada dele com os olhos fixos em mim, descurando a condução) condom...condom..(quando apavorada com a condução de alguém tendo a bloquear) e só de repente me lembro COMPOUND, COMPOUD, gritei tentando compôr a coisa e apercebendo-me da gravidade e do significado do que estava a dizer antes (numa cultura ainda muito fechada como esta)!
O rapaz lá fez um ar mais descansado, sorriu, voltou a olhar para a estrada e lá continuámos a conversar!

20 comentários:

  1. Ai melher que andas a perverter a muçulmanagem toda. Olha, a beleza natural é inegável e depois dás um saltinho ao Qatar que é já ali ao lado, ao Barhein, ao Dubai que é 1horita de avião e fazes uns bonecos de neve... DIVERTE-TE, APROVEITA E BOAS FÉRIAS !!!!!...ahhhhh e fotos, muitas fotos, para a malta se babar toda.... ;D

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bahrein e Dubai já estão feitos! Vim por lá!
      Beijinhos!

      Eliminar
  2. Ahahahaha pumba, lá estava o rapaz a pensar que querias era preservativos. Mulher pervertida.

    ResponderEliminar
  3. Há palavras traiçoeiras em qualquer língua.

    Beijinho

    ResponderEliminar
  4. ahahah palavra mal empregue!

    ResponderEliminar
  5. Ia havendo um incidente diplomático!! :))

    ResponderEliminar
  6. Ahahahahaah!!! Olha, são essas coisas que ficam para recordar!

    ResponderEliminar
  7. ahah, tu vê lá no que te metes mulher xD

    ResponderEliminar
  8. Muito cómico! E o condominio é tão giro parece Wisteria Lane das Desperate Housewives!
    Bj S

    ResponderEliminar
  9. Ahahahhahahahahhahahaahahahha afinal a língua inglesa também é traiçoeira! :DDDD

    ResponderEliminar
  10. Agora que já passou tem, mas na hora...
    Ahahahahahahahah

    ResponderEliminar